U suradnji sa Sveučilišnom knjižnicom u Puli Istarsko povijesno društvo – Societa’ Storica Istriana pokrenulo je novi projekt pod naslovom “Istarski vremeplov”. Projekt se temelji na televizijskoj emisiji Istra Nekad i Danas, plodu dugogodišnje suradnje Sveučilišne knjižnice u Puli i regionalne televizijske kuće TV Nova.

Djelatnici Sveučilišne knjižnice u Puli (Karin Radetić, Ornela Žerić, Tijana Barbić-Domazet i Ivan Kraljević) iz starih su novina (Omnibus, Istarska riječ, Istarski list, Hrvatski list, Polaer Tagblatt, Pučki prijatelj, Istra, Narodni koledar Jurina i Franina, L’Azione, Glas Istre i dr.) odabrali i uredili najzanimljivije događaje iz Istre od kraja 19. do pred kraj 20. stoljeća, koje će se po principu “dogodilo se na današnji dan” svakodnevno objavljivati i arhivirati na mrežnim stranicama Istarskog povijesnog društva.

Vijesti su skraćene i prilagođene širem čitateljstvu, ali svojom izvornošću svim zaljubljenicima u istarsku povijest, ali i studentima i istraživačima, pružaju osnovnu informaciju i neposredan, novinsko-novinarski uvid u bremenito razdoblje karakterizirano političkim i nacionalnim sukobima, modernizacijskim procesima (izgradnjom vodovoda, prometnica, elektrifikacijom), evakuacijama i egzodusima, kako hrvatskog tako i talijanskog stanovništva, ratnim strahotama i nedaćama, ali i napretkom i razvojem na polju kulture, obrazovanja, a naposljetku i turističkom valorizacijom istarskih prirodnih ljepota.

Originalni primjerci novina dostupni su u Sveučilišnoj knjižnici u Puli.

Suradnici na projektu: Luka Tidić, Aldo Šuran i Milan Radošević.

Napomena: Autorska prava objavljenih tekstova u “Istarskom vremeplovu” su zaštićena i mogu se koristiti isključivo u dogovoru s vlasnicima istih.

29. siječnja

1908. - Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 9 [...]

30. siječnja

1906. - Parobrod "Caronia". U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod "Ca [...]

31. siječnja

1893. - Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nij [...]

  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1908. – Lijepa starost. U Trsteniku, na buzetskom Krasu, preminuo je dana 21. o. m. Ivan Poropat u 97. godini života. Lijepa je to starost koje se danas rijetko već dočeka čak i u našem još prilično zdravom čičkom puku. Starca od toliko godina nema sada u ovom kraju. Počivao u miru. (OMNIBUS)

    1960. – Požar u Svetvinčentu. U noći oko 3 sata, 22. siječnja, izbio je požar u zgradi mlina u Svetvinčentu u općini Vodnjan. U mjesto su brzo stigli vatrogasci iz Pule koji su uspjeli nakon dva sata borbe s vatrom požar lokalizirati i štetu svesti na minimum. Izgorio je jedan dio krovne konstrukcije mlina i nekoliko drvenih pregrada na prvom katu te se šteta cijeni na oko 250.000 dinara. Požar je izbio na prvom katu zgrade mlina gdje je nastanjena obitelj Pustijanac koja je također oštećena od požara. (GLAS ISTRE)

    1960. – Posljednji boškarini. Prije par desetljeća putniku kroz srednje Istru u rano proljeće ili kasnu jesen pružao se jedinstven i lijep prizor. Na mnogobrojnim pitomim pašnjacima srednje istarskog krša lijeno napasivali su se brojni istarski boškarini-podolci. Negdje bi i polegli, visoko uzdigli svoje rogove i preživajući, nemarno promatrali prolazećeg putnika. Napretkom nauke i tehnike stroj je zamijenio vola i konja. Što je par volova izoralo za jedan dan to je traktor učinio za nekoliko sati. Ljudi su uvidjeli tu prednost i počeli računati: čemu vol? Za oranje je zastario, a to mu je bila jedina prednost. Istarske pašnjake popunile su krave, a na njivama zabrujali traktori i drugi poljoprivredni strojevi koji su potisnuli nekadašnju diku istarskog seljaka. Još tu i tamo vidi se koji par boškarina kako preživajući nemarno gledaju za nasrtljivim traktorom. Oni se opraštaju od naših oranica. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1906. – Parobrod “Caronia”. U nedjelju ujutro otputovao je iz Rijeke za Ameriku ogromni parobrod “Caronia” s 2.268 iseljenika raznih narodnosti. (OMNIBUS)

    1919. – Dozvole za uzgoj koza. Policijska postaja objavljuje i obavještava sve uzgajatelje koza da će se dozvole za uzgoj koje vrijede do 13. prosinca 1919. produžiti do 31. prosinca 1920. godine. Stoga, nije potrebno da uzgajatelji koza dolaze u policijsku postaju u svrhu izrade nove dozvole pošto je ona automatski produžena. (L’AZIONE)

    1919. – Cres treba ostati pod Italijom. Policijska postaja Poreč je jučer poslala telegram predsjedniku Ministarstva vanjskih poslova. U telegramu izneseno je da su sve istarske općine došle do istog zaključka koji kazuje da otok Cres treba pripadati Italiji pošto joj je od uvijek pripadao i imao je svoju vlastitu rimsko-talijansku upravu. Sva istarska ekonomija je striktno povezana sa lošinjskom i creskom ekonomijom te je ne pojmljivo da bude donesena odluka o njihovom razdvajanju. (L’AZIONE)

    1946. – Negrin. Narod sela Negrin na svojem seoskom skupu odlučio je da iz Dječjih domova uzme u svoje selo osam nezabrinutih dječaka koji će biti smješteni i hranjeni kod pojedinih familija u selu. Tako će se olakšati troškovi narodnih vlasti i dati mogućnost da svoju pomoć prošire drugoj nezabrinutoj djeci. (GLAS ISTRE)

    1955. – Selo Bokordići dobilo čitaonicu. U nedjelju 9. siječnja svečano je otvorena Narodna knjižnica i čitaonica u Bokordićima tako da sada u općini Svetvinčenat aktivno rade četiri čitaonice i to u Smoljancima, Čabrunićima, Svetvinčentu i sada novo otvorena u Bokordićima. U Štokovcima se izvode radovi pa će uskoro i u ovom selu biti otvorena narodna čitaonica. Knjige su nabavljene od pomoći koju je dao Narodni odbor općine Svetvinčenat u iznosu od 50.000 dinara. Od tog je iznosa osim toga izvršena pretplata na dnevnu štampu i dekoracije prostora. (GLAS ISTRE)

    1955. – Kazališna gostovanja po Istri. Ovih je dana zagrebačka Komedija imala svoje prvo gostovanje u Istri. Zagrebački su umjetnici u Raši i Labinu dali komediju “Da li da se ženimo od Shuberta”. Do posljednjeg mjesta ispunjene sale u Raši i Labinu kao i česti aplauzi bili su najbolji izraz zahvalnosti istarske publike zagrebačkim umjetnicima. Osim ovog gostovanja u unutrašnjosti Istre i to u Pazinu i Buzetu gostovali su i umjetnici Narodnog kazališta koji su tom prilikom izveli komade Starac Klimoje: i Dugonja, Vidonja i Trbonja. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov
  • 1893. – Iz Žbandaja piše nam tamošnji župnik veleč. g. Ivan Tomšić da se u njegovoj župnoj crkvi nije pjevala hrvatska misa od njegovih predšastnika već u latinskom jeziku te da se i on drži tog običaja. Ovim izpravljamo vijest uvrštenu u našem listu br. 51 u kojoj stoji da je velečasni g. župnik zabranio pod sv. Misom pjevati hrvatski “Slavu” i “Vjerovanje”, ali o hrvatskoj pjevanoj misi neima ondje govora. (NAŠA SLOGA)

    1890. – U Puli su nedjeljom počele izlaziti humoristično-satirične novine s puno karikatura “Il Coccodrillo”, urednik i redaktor Giusepe Cupez, tiskano u tipografiji Gregorio Seraschin. (MARCELLO BOGNERI)

    1898. – Prije dva dana je izašao u Puli prvi broj tjednika “Il Popolo Istriano”, urednik Giovanni Timeus, odgovorni urednik Carlo Rigo, administracija na adresi Clivo Crispo 2, izlazi subotom, tiskano u tiskari Sambo iz Trsta. (MARCELLO BOGNERI)

    1900. – U povodu smrti Giuseppe Verdija stižu telegrami sućuti od Gradske uprave, Casino Commerciale, Circolo mandolinistico, Circolo Armonia i od nautičkog kluba Pietas Julia. Odgođena je predstava u Politeami Ciscutti i održana komemoracija. (MARCELLO BOGNERI)

    1906. – Iseljavanje Hrvata. Piše “Hrvatska zastava” od 2. ovog mjeseca iz Chicaga: “Doseljavanje Hrvata u SAD svuda raste te ih svake sedmice dolazi više stotina. Po iskazu doseljeničkog ureda u New York-u došlo je pretprošlog tjedna, u SAD, 236 Hrvata iz austrijske pole, a 390 iz ugarsko-hrvatske pole monarhije, ili ukupno došlo je pretprošli tjedan 626 Hrvata. I tako, jedino Poljaci kojih je bilo 1.375 i Slovaci kojih je bilo 1.143 nadmašuju Hrvate u iseljavanju iz Austro-Ugarske. Koliko je nama poznato doselilo se je prošle godine preko 30.000 Hrvata u Sjedinjene Države. Uzmemo li u obzir seljenje Hrvata u Sjevernu Ameriku, Kanadu, Novi Zeland i Afriku tad smo stalni da je broj sveukupnih hrvatskih iseljenika prošle godine nadvisio 50.000. Taj broj iseljenika najjasnije nam govori kakovo zlo danas bije Hrvate u okviru nesretne Austro-Ugarske države.” (OMNIBUS)

    1920. – Dobrotvorni bal. U Poreču se je preksinoć održao, u Gradskom kazalištu G. Verdi, dobrotvorni bal. Svrha bala je bila prikupljanje sredstava za kupnju novih glazbenih instrumenata za Filharmonijsku Udrugu. Bal je uspješno održan te je prikupljeno više od 2.000 lira. Manifestacija je trajala do ranih jutarnjih sati. (L’AZIONE)

    1925. – Klaštrenje maslina (rezanje). Ljuto se vara tko misli da maslina nije prama ničem osjetljiva ni prama nepogodama vremena ni prema nemaru ljudi ni prema napadajima nametnika i gamadi već da ona sve to mukotrpno podnosi i da bi uz sve to morala dobro i redovito radjati. Italijanski maslinogojci ne misle tako kako naši. U njih je stara riječ: Tko maslinu kopa moli je da rodi, tko je gnoji, tome rodi, a tko je kljaštri, sili ju da rodi. Kljaštrenje je, dakle, radnja koju se ne smije propuštati. (NARODNI GOSPODAR)

    1955. – Posjeta dječjem zabavištu u Poreču. Na jednom od lijepih položaja u vili pokraj mora smjestio je narodni odbor gradske općine Poreč dječje zabavište. Svega nekoliko minuta od centra grada, na kraju aleje starih kestenova, nalazi se zgrada u kojoj pedesetak predškolske djece svakog dana provodi vrijeme u igri, čitanju i zabavi. Dječje zabavište u Poreču osnovano je pred kratko vrijeme, tek u studenom prošle godine. Interes za otvaranje zabavišta bio je vrlo velik, a uspjesi u radu sa djecom već su danas vidljivi. Zabavište pohađaju 42 dječaka i djevojčice radnika i službenika koji su uslijed toga što su im roditelji radili bili prepušteni sami sebi. (GLAS ISTRE)

    Categories: Siječanj, Vremeplov